Previous Index Next
Page 207
(previous) (Page 000207) (next)
 
Certain Persian Idioms. 199

Notes.
Gal 3' guldb (now 9:21 i sdrkh) a mashahtr (Ar. pl. of mashhdr)
rose. eminent persons.
badr, the full moon. galdla danistan (dam), to see fit.
zarfr, blind. mutavdlh'd, born.

.‘ajiizeh (for Ar. ‘ajiiz), an old kaif‘yyat, state of affairs.
hag: (here the world is so md‘nt, design: statement.

called). iqdlfm namddan, to venture.
fartfteh. deceived = enamoured. Jasfratu ’I‘Arab, Arabia, Meso-
maqbuldn, persons accepted (by potamia. [ment.
God . maqdr'r i aydlah, seat of govern-
lninamat =- turd mt-Icumam. jar’at, daring, a daring deed,
garfqat, religion. ';;.1>
596k; gays); Ls‘fila be‘jjl éfioJMJ
J Er" 595‘) (Sr CU? ‘JLE” 35:? — 8”" 9“" —
gr «9936 Qbffijlrl; scam Jay (w
Lil»? fl—JJL-r 03-1? at) lit-'91:” J *3? 9:3
rafidgflfi gugvxa,fl\, 95.4: um,
, _“L3 _

2:]; :4.»- ql {— JTL'L‘GJJ 3 Jfali
cable. p132}

ggéojjéqlK—auawpwjlwégsf

ul .3le J‘Jib

Previous Index Next